Chespiritopedia
Advertisement

"La ropa limpia se ensucia en casa" (en portugués: Vagabundos vemos, trabalhos não sabemos[2]) es un episodio de la serie independiente El Chapulín Colorado, estrenado en 1975.

Es precedido por un entremés del Doctor Chapatín conocido como "El beso para la enfermera".

Argumento[]

Carlos es un hombre perezoso que nunca quiere trabajar. Cansada, su esposa decide llamar al Chapulín Colorado para convencer a su marido que trabaje. Después, él acaba quedando con la cabeza atascada en el piso de arriba y el Chapulín tiene la idea de usar sus pastillas de chiquitolina para soltarlo. Sólo que Carlos no quiere tomar la pastilla de manera alguna.

Elenco[]

Curiosidades[]

  • Este episodio y su posteriores regrabaciones son los episodios del Chapulín Colorado con menos actores, con solo 3 actores (Chespirito, Carlos y Florinda).
  • El título de este episodio traducido al portugués (Roupa limpa suja-se em casa) es el nombre oficial de la versión doblada a ese idioma del episodio de El Chavo del Ocho conocido como "Ensuciando la ropa a Quico", de 1976.

Notas[]

  1. Confirmado por la sinopsis que figura en la revista Tele-Guía N° 1176, del 20 al 26 de febrero de 1975: "El Chapulín Colorado" se hace chiquito con sus pastillas de chiquitolina para combatir a un peligroso gato.
  2. Título del doblaje Som de Vera Cruz.
Advertisement